お客様各位
平素は、弊社製品をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

2012年12月28日（金）から2013年1月6日（日）までは、年末年始休業とさせていただきます。

誠に勝手ながらご質問やご意見への回答は、2013年1月7日（月）以降とさせていただきますので、

よろしくお願い申し上げます。
なお、アムコン２４事業部は通常通り営業致します。

日本本社とヨーロッパ現地法人が日本貿易振興機構JETRO(ジェトロ)様に取材いただき、

その様子が「世界は今‐JETRO GLOBAL EYE」で放送されました。
インターネット配信でも視聴が可能です。 是非ご覧ください。
【番組概要】 番組名：「世界は今?JETRO GLOBAL EYE」

食の大国　フランス ‐環境ビジネスに商機あり！

放送日： 2012年11月10日放送

汚泥脱水機ESシリーズにES-201型を追加しました。

ES‐201型の標準処理量は?12kg-DS/h、最大処理量は?20 kg-DS/hです。
是非ご検討ください。

お知らせ 一覧

新型汚泥脱水機VDCシリーズの仲間、「VDSシリーズ」の発売を開始致します。
VDCシリーズと同様、脱水性能維持に不可欠だった遊動リングとスクリューの定期交換が不要なため、

交換部品コストや交換作業費はもちろん、作業時のダウンタイムの大幅削減を実現しています。
VDCシリーズよりもお手頃価格でご提供が可能です。

新型汚泥脱水機VDS型

【お問い合わせ先】
営業グループ
TEL:045-540-8581

汚泥処理関連装置の製造・販売を行うアムコン株式会社（本社：神奈川県横浜市　代表取締役：佐々木 昌一）は、上野工業株式会社様（本社：東京都中野区、代表取締役：上野 賢仁）向けに、新型汚泥脱水機「ヴァルート™　VDC-121型」を受注致しました。2012年8月の納入を予定しております。

■「ヴァルート　VDCシリーズ」
お知らせ 一覧

2012年3月29日付けフジサンケイ　ビジネスアイの「飛躍カンパニー」の記事で、

ヴァルート™脱水機について掲載していただきました。

2012年1月28日の神奈川新聞の「海外リポート」の記事で、

当社のヨーロッパ現地法人「AMCON　Europe s.r.o」をご紹介いただきました。

2012年1月25日の日経産業新聞に「技あり中小」の記事に掲載されました。

ヴァルート™脱水機についてご紹介いただいています。